202 (Queer as Folk)

窶堋ｱ窶堙娯ｰﾃｱ窶堙坂堋｢窶堋ｿ窶堙寂堙ｱﾂ好窶堋ｫ窶堙遺佚､ﾅｽﾅ停堋ｪﾂ出窶堙�堋ｫ窶堋ｽ窶ｰﾃｱﾂ。

窶ｰﾃｯﾅ致ﾅｽ窶凪督ｱﾂ焦�窶堙�慊ｭ窶堋｢窶堙�堙ｩﾆ弾ﾆ鍛ﾆ檀窶堋ｪﾂ、ﾅｽdﾅｽ窶凪吮�窶堙家嘆ﾆ辰ﾆ竹ﾆ停ｹﾆ知窶堙姑探ﾆ辰ﾆ暖窶堙ｰﾅ陳ｩ窶堙�堋｢窶堙ｩ窶堙�堋ｱ窶堙ｫ窶堙ｰﾂ湘｣ﾅｽi窶堙嫁陳ｩ窶堙や堋ｩ窶堙≫堙�誰ﾆ池窶堙俄堙遺堙ｩ窶堙ｱ窶堋ｾ窶堋ｯ窶堙�、ﾂ催�津｣窶堙娯伉ｫ窶�~窶堋ｫ窶堙≫堙帚堋ｭﾆ誰ﾆ池窶堙ｰﾅｽﾃｦ窶堙ｨﾂ湘≫堋ｵ窶堙�堙�窶堙ｧ窶堋ｨ窶堋､窶堙�ｽv窶堙≫堙�湘｣ﾅｽi(Mr. Wertshafter)窶堙姑棚ﾆ稚ﾆ達ﾆ湛窶堙可行窶堙≫堋ｽ窶堙�堋ｫ窶堙娯ｰﾃｯﾋ彙..

Mr. Wertshafter: Are you happy being an accountant?
Ted: Happy?
Mr. Wertshafter: Does balancing the books makes your heart beat faster?
Ted: No, sir, not really.
Mr.Wertshafter: Then I'm doing you a favor. Find something you have a passion for. Otherwise, you're just jerking yourself off.

窶ｰﾃｯﾅ致ﾅｽm窶堋ｵ窶堙�堙�幸窶堋ｹ? 窶卍�ﾂ尻ﾂ坂｡窶堙ｭ窶堋ｹ窶堋ｵ窶堙�檀ﾆ鱈ﾆ檀ﾆ鱈窶堋ｷ窶堙ｩ? 窶堙ｱ窶堋ｶ窶堙｡窶堙遺堋｢窶堙ｱ窶堙遺堙ｧﾆ誰ﾆ池窶堙俄堋ｷ窶堙ｩ窶堙娯堙坂堋ｨ窶楼窶堙娯堋ｽ窶堙溪堋ｾ窶堋ｩ窶堙ｧ.. ﾅｽﾅｸ窶堙坂ｰﾂｽ窶堋ｩﾂ湘ｮ窶扨窶堙ｰﾅｽﾂ昶堙≫堙�堙�堋ｫ窶堙ｩ窶堙ｦ窶堋､窶堙闇ｽdﾅｽ窶凪堙昶堙や堋ｯ窶堙按。

ﾅ停ｹﾂ構窶堋ｩ窶堙≫堋ｱ窶堋｢窶堋｢窶堋ｶ窶堙｡窶堙ｱ窶堋ｱ窶堙姑棚ﾆ停榿淡窶堙�ｽv窶堙≫堋ｿ窶堙｡窶堋｢窶堙懌堋ｵ窶堋ｽ窶堙ｦﾂ。窶堋ｻ窶堙ｪ窶堙�堙�窶堙≫堙�、ﾆ弾ﾆ鍛ﾆ檀窶堙哉嘆ﾆ辰ﾆ竹ﾆ停ｹﾆ知ﾆ探ﾆ辰ﾆ暖窶堙ｰ窶板ｧ窶堋ｿﾂ湘｣窶堋ｰ窶堙ｩ窶堙ｱ窶堙�堋ｷ窶堙仰。窶堙懌堋�ﾂ、窶堋ｻ窶堙ｪ窶堙�窶堋ｷ窶堙冷堙�堋ｪﾆ地ﾆ鍛ﾆ痴ﾂー窶堙遺堙懌堙懌堙俄堙債終窶堙ｧ窶堙遺堋｢窶堙ｱ窶堙�堋ｷ窶堋ｯ窶堙�..

ﾆ筑ﾆ辰ﾆ単ﾆ停ｹ窶堙坑ig Q窶堙�楼窶堙姑筑ﾆ値ﾂーﾆ淡ﾆ槌陳ー窶堙固ｽdﾅｽ窶凪堙俄禿溪堙ｨ窶堋ｽ窶堋｢窶堙�堋ｩﾅｽv窶堋､窶堙ｱ窶堋ｾ窶堋ｯ窶堙�、窶堋ｻ窶堋､窶堙坂堋､窶堙懌堋ｭ窶堙坂堋｢窶堋ｫ窶堙懌堋ｹ窶堙ｱﾂ。窶楼窶堙坂｢窶昶ｰﾂｺ窶堋ｾ窶堙≫堋ｽﾆ但ﾆ停愴檀ﾆ椎�ﾆ停ｦﾂー窶堋ｪﾆ筑ﾆ値ﾂーﾆ淡ﾆ槌陳ー窶堙俄堙遺堙≫堙�堙�、ﾆ但ﾆ歎ﾆ湛ﾆ耽ﾆ停愴暖ﾆ筑ﾆ値ﾂーﾆ淡ﾆ槌陳ー窶堋ｾ窶堙≫堋ｽ窶堙ｧ窶ｹﾃｳ窶堋｢窶堙�堙ｩ窶堙ｦ窶堙≫堙�陳ｾ窶堋､窶堙ｭ窶堋ｯﾂ。ﾆ筑ﾆ辰ﾆ単ﾆ停ｹﾅ誰ﾂ、窶堋ｻ窶堙ｪ窶堙�堙�窶堋ｵ窶堋ｩ窶堋ｽ窶堙遺堋ｭﾋ�遺楼窶堙坂｢窶昶ｰﾂｺ窶堋ｾ窶堙≫堋ｽﾆ筑ﾆ辰ﾆ単ﾆ停ｹ窶堙娯｢窶昶ｰﾂｺ窶堙�堋ｵ窶堙�慊ｭ窶堋ｭ窶堋ｱ窶堙�堙俄堋ｵ窶堙懌堋ｷﾂ。窶堙�堙�ﾆ辰ﾆ淡ﾆ陳≫堙俄佚鞘堋ｦ窶堙ｧ窶堙ｪ窶堋ｸﾅｽﾂｫ窶堙溪堋ｿ窶堙｡窶堋､.. 窶堋ｻ窶堙ｪ窶堙�ｽﾂｩ窶｢ﾂｪ窶堙娯弭窶堙ｰﾅｽﾂ昶堙や堋ｱ窶堙�堙俄堙遺堙ｩ窶堙ｱ窶堙�堋ｷﾂ。

ﾅｽﾂｩ窶燃窶堙ｦ! 窶愿�板ｧ窶堙ｦ! 窶堙懌塲ｸﾂ、2ﾂ人窶堙�堙�窶愿�板ｧ窶堋ｵ窶堙�堋ｻ窶堋ｱ窶堋ｻ窶堋ｱ窶堋､窶堙懌堋ｭﾂ行窶堋ｭ窶堙ｱ窶堙�堋ｷ窶堋ｪﾂ、窶堋ｱ窶堋ｱ窶堙�坦ﾆ筑ﾂーﾆ歎ﾆ槌槌停ｹﾂ。

ﾂ�ｪﾂ�ｪﾅｽdﾅｽ窶毒ｽﾂｫ窶堙溪堙�ｹN窶ｹﾃ�堋ｷ窶堙ｩ窶楼窶堙架�ｪ窶忸窶愿�堙樞堙娯堙�窶堙ｦ窶堙ｫ窶堋ｵ窶堋｢窶堋ｩ窶堙�.. ﾂ�ｪﾂ�ｪ
窶堋�窶堙個、窶ｹﾃ�ﾅｽﾂ昶堋ｿ窶｢ﾆ停堋ｳ窶堙ｱ窶｢n窶迭窶｢ﾆ停堋ｳ窶堙ｱ窶堙娯厖愬ｽﾃ陳、ﾆ陳哉弛ﾂーﾆ暖ﾆ鱈ﾆ塚�探ﾆ鱈窶堋ｪﾂ鞘倪堋｢窶堋ｽ Rich Dad's Before You Quit Your Job 窶堙≫堙�堋｢窶堋､窶怒窶堙�堋ｷﾂ。 (1-Dec-06)

http://www.sbs.com.au/queerasfolk/index.html?id=1226

Justin has recurring nightmares about his attacker, Chris Hobbs. When Brian refuses to let Justin into his apartment, Justin realizes his mother is responsible and confronts her in a rage. Jennifer, Justinﾂ’s mom, visits Brian and asks him to take her son. Justin moves in with Brian, but even with Brian, Justin has difficulty with physical contact . . . at first.

Meanwhile, Michael does nothing but party since returning from Portland. He and Emmett work as waiters at a private dinner for older gay men and are stunned to learn that their uniform consists of nothing but a bow tie and a cummerbund. Michael tries to reclaim his job as manager of the Big Q Mart, but must settle for assistant manager. Ted loses his accounting job when he is caught viewing hardcore gay pornography on the Internet at work. When Ted tells his boss that he thinks his termination is unfair, Tedﾂ’s employer suggests that Ted find a career that engages his passion.

Baby Gus celebrates his first birthday, and at his party, a little girl asks Melanie if she and Lindsay are married. Later, after reconsidering her previous position on marriage, Melanie gets down on one knee and proposes to Lindsay.

http://www.princessofbabylon.com/songlist.html
Song // Artist // Scene
Nightmare // Paul Inston // Justin's nightmare
Beautiful // Mandalay (Victor Calderone's After Hour Mix) // The boys at Babylon
Nightmare // Paul Inston // Justin arrives at Brian's loft
Stick // 79 Stickman // Boys at Gym
Deathrow or Heathrow // The Dears // Justin and Brian in the Jeep
On the Strip // 480 East // Michael & Emmett as naked waiters
Feel the Rhythm // Smokin Joe // Brian talks to a shrink @ Woody's
Faded // SoulDecision // Brian, Justin & Daphane talk about dance at prom
Save the Last Dance for Me // Ben E. King and The Drifters // Brian & Justin Re-Enact dance at prom
De Cara a la // Pared Lhasa // Lindsay says yes to Melanie
Svefn-g-englar // Sigur Ros // Brian and Justin Make Love / End Credits

transcript

ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖窶堙ｰ窶愬�ﾂ稿

(窶堋｢窶堙懌堙懌堙�、窶堋ｱ窶堋ｱ窶堙�坦ﾆ陳�停愴暖窶堋ｵ窶堋ｽ窶堋ｱ窶堙�堋ｪ窶堙遺堋｢窶堙�堋ｫ窶堙債、ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖窶堙ｰ窶｢\ﾅｽﾂｦ窶堋ｷ窶堙ｩ窶楼窶堙俄堋ｱ窶堙姑置ﾆ陳哉丹窶堙姑棚ﾂーﾆ段ﾂー窶堙個渉ｳ窶戳窶堋ｪ窶｢K窶牌窶堙俄堙遺堙ｩ窶堋ｱ窶堙�堋ｪ窶堋�窶堙ｨ窶堙懌堋ｷﾂ。ﾂ渉ｳ窶戳窶堋ｳ窶堙ｪ窶堙ｩ窶堙懌堙�堙哉坦ﾆ陳�停愴暖窶堙坂｢\ﾅｽﾂｦ窶堋ｳ窶堙ｪ窶堙懌堋ｹ窶堙ｱﾂ。窶堋ｻ窶堙娯堙�堋ｫ窶堙坂堋ｵ窶堙寂堙ｧ窶堋ｭ窶佚停堙≫堙�堋ｭ窶堋ｾ窶堋ｳ窶堋｢ﾂ。)

窶督ｼ窶楼:

ﾆ陳�ーﾆ停ｹﾆ但ﾆ檀ﾆ椎槌湛:

URL:

窶堋ｱ窶堙個湘ｮ窶｢ﾃｱ窶堙ｰ窶徙ﾋ弯窶堋ｵ窶堙懌堋ｷ窶堋ｩ?

ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖: (ﾆ湛ﾆ耽ﾆ辰ﾆ停ｹ窶廃窶堙粂TMLﾆ耽ﾆ丹窶堋ｪﾅｽg窶堋ｦ窶堙懌堋ｷ)

Queer as Folk

202

ﾆ暖ﾆ停ｰﾆ鍛ﾆ誰ﾆ弛ﾆ鍛ﾆ誰

ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖窶堙ｰ窶愬�ﾂ稿

ﾅ椎ｸﾂ催ｵ

About

Queer as Folk

202

ﾆ暖ﾆ停ｰﾆ鍛ﾆ誰ﾆ弛ﾆ鍛ﾆ誰

ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖窶堙ｰ窶愬�ﾂ稿

ﾅ椎ｸﾂ催ｵ

About

ﾆ暖ﾆ停ｰﾆ鍛ﾆ誰ﾆ弛ﾆ鍛ﾆ誰

ﾆ坦ﾆ陳�停愴暖窶堙ｰ窶愬�ﾂ稿